Blood Simple

Attention, si le film est passé de sa stéréo d'origine à un encodage en 5.1, il ne faut pas s'attendre à un déluge d'effets surround. Bien au contraire les canaux arrières des pistes 5.1 français et anglaise font preuve d'un mutisme à tout épreuve durant tout le film. Les deux pistes 5.1 se valent, offrant toutes deux une belle clarté. La piste 2.0 française est quant à elle plus riche en effets surrounds du fait de son matriçage (ce qui se ressent principalement sur les passages musicaux). Mais cette piste ne sert à rien offrant juste un écho des canaux avants.

Deux derniers petits points négatifs : les sous-titres français sont imposés sur la piste anglaise et il est impossible de changer de format sonore à la volée.