Paramount nous offre une piste anglaise Dolby Digital 5.1 d'une remarquable dynamique et d'une précision redoutable tant au niveau des dialogues que de la restitution des ambiances. Ces dernières sont réparties avec une superbe précision sur les différents canaux et nous enveloppent littéralement pour mieux nous plonger dans l'univers bestial et romantique du film. Les dialogues sont clairs et francs tout en se détachant à merveille des voies avants tandis que le caisson de basses donne à l'ensemble la profondeur nécessaire, créant ainsi un relief et une ampleur de toute beauté.
Vous trouverez également une piste québécoise Dolby Surround à l'accent un peu marqué pour les oreilles françaises. Celle-ci se montre tout à fait à la hauteur de la piste 5.1 anglaise, accusant une belle dynamique globale et une parfaite clarté.