Carver

Le mixage s'en sort bien mieux. La version originale anglaise se pare d'un D.D.5.1 très présent qui exploite adroitement la profondeur et la spatialité du dispositif sonore. L'échantillonnage des voix et des bruitages est fin et précis. On retiendra la manière dont les bruitages gores titillent nos oreilles avec dégoût. Ils sont restitués fidèlement avec une petite touche d'exagération fort appréciable. La version française affiche un humble mixage D.D.2.0 très correct qui dispose de doublages assez fidèles ne desservant pas trop le jeu des acteurs. Même si la piste manque de vigueur, elle restitue bien l'atmosphère craspec du film.