Que l'on opte pour le mixage Dolby Digital 5.1 anglais ou français, le même résultat reste sensiblement le même. Les dialogues sont clairs, distincts et se détachent à merveille de la bande originale du fidèle partenaire de Burton, Danny Elfman. Ici aussi Warner demeure fidèle aux désirs du réalisateur et ne pousse pas les canaux surrounds à l'excès mais nous propose une spatialisation fine et subtile, juste de quoi nous plonger dans l'univers Burtonien du mieux possible. Ajoutons à cela un caisson de basses qui s'allie à l'ensemble dans une belle harmonie. Un véritable plaisir !