Chok Dee

Dolby Digital 5.1 ou Dolby stéréo, au choix pour un son Dolby SRD d'origine. Dans les deux cas, excellent report du son, et bon équilibrage des dialogues, des effets sonores et de la musique. Bonne restitution du travail de l'ingénieur du son Jean-Luc Audy et de la musique composée par Sig, Calbo, Yvan et quelques autres avec une mention spéciale pour la très belle mélodie apparaissant à la 10ème minute et reprise aussi à la 34ème minute. On la retrouve d'ailleurs aussi sur le menu du " choix audio " du DVD avec le même plaisir. Lorsque certains personnages parlent thaï ou anglais, tout est sous-titré lisiblement et correctement.