En plus de l'indispensable piste son originale (italien, mono), Neo Publishing a ajouté à ce shockumentary, comme l'aiment à l'appeler nous voisins d'outre-manche, une piste française en stéréo d'époque.
Bien qu'en tant que cinéphiles nous préférerons la piste originale, il faut admettre que celle-ci est plus étouffée que la piste française, plus dynamique. On appréciera aussi le ton du narrateur français, très Actualité Gaumont de l'époque.