Première chose, la vf n'est pas proposée ici, probablement parce que les droits de celle-ci n'appartiennent pas à l'éditeur Paramount, puisqu'ils n'ont pas distribué la série à l'époque de la VHS. Seule piste sonore disponible sur le DVD, la vo manque clairement de dynamisme, même si elle n'hésite pas à mettre en avant la musique insupportable du compositeur Joe Taylor. Un léger souffle parasite parfois l'écoute, mais dans l'ensemble, il n'y a rien de bien contrariant à signaler.