Présenté en Dolby Digital 5.1 anglais et français, autant dire tout de suite qu'il faut impérativement oublier la piste française. Non que sa qualité soit médiocre, loin de là, mais le doublage enlève tout l'humour du film tant les voix ne correspondent pas aux personnages et encore moins aux comédiens.
Cela dit, l'une comme l'autre se montrent d'une dynamique acceptable dans le registre ‘'bande sonore de comédie romantique''. Les voies arrières ne sont guère sollicitées que par la bande originale et deux ou trois coup de tonnerre. Coté dialogues, ceux-ci sont parfaitement clairs bien que un peu plus présents sur la piste française.