La sagesse voudrait qu'on ne se contente que de la version originale japonaise qui propose un son stéréo carré et efficace. Mais il se trouve que la version française bénéficie d'un meilleur traitement au niveau de la puissance sonore. D'une part, les voix des personnages sont mis en peu plus en avant et d'autre part les effets sonores (en particulier les gunfights et explosions) et surtout la bande son (excellente), sont beaucoup plus agréable à écouter sur la piste française. La piste qui possède le moins d'ampleur (des basses assez faible) est l'espagnole.