Nous ne sommes pas étonné de privilégier la piste LPCM5.1 anglaise (non compressée) tant celle-ci bénéficie d'une dynamique poussant notre installation dans ses moindres recoins. L'explosion du bateau fait tout simplement trembler les murs et la spatialisation prend ici tout son sens. Le canal central délivre des dialogues merveilleusement clairs ne se voyant jamais étouffés par les canaux frontaux qui se voient octroyer une ouverture tonitruante. Les canaux surrounds quant à eux distillent les différents effets avec une grande virulence et le spectacle auditif est omniprésent.
La piste DTS 5.1 française lui tient la dragée haute bien que à volume égale, celle-ci se montre un cran en dessous en termes d'agressivité. Quoiqu'il en soit, le plaisir auditif comblera les attentes des amateurs tant par son élan que par sa clarté.
On trouvera également deux pistes Dolby Digital (640 Kbps) sachant faire preuve d'une belle pertinence. Les dialogues y sont clairs et se détachent sans mal des différentes ambiances et accusent une dynamique légèrement supérieures à celles de l'édition SD.