Devil May Cry - Vol.1

Si nous sommes habitués, en matière d'animation japonaise, à n'avoir pour tout choix que la version française ou originale en Dolby Surround, Dybex nous gâte cette fois-ci en nous régalant pareillement de Dolby Digital 5.1 sur les deux versions. Il est dès lors évident que nous préfèrerons le 5.1 au simple stéréo, d'autant que ces pistes profitent d'un mixage réellement très efficace, dynamique dans son mixage et jouant avec intelligence de la spatialisation. Et si les musiques ont parfois un peu de mal à s'imposer, ce n'est qu'un regret bien maigre face à la furie de la bande-son.