Dodgeball (zone 1)

Bien que le film ne le nécessite pas, le mixage Dolby Digital 5.1 anglais nous fournit un relief fort appréciable surtout lors des matchs de Balle au prisonnier. Le reste demeure essentiellement axé sur les voies avants et ce dans une très belle clarté.



La version québécoise Dolby Surround (sans accent) privilégie quant à elle avant tout les dialogues et étouffe un certain nombre d'ambiances mais les scènes de match gardent une excellente dynamique et la bande originale nous procure un très bon relief sur les deux mixages.