
Donald de A à Z propose les films en douze versions audio différentes, et les reportages en anglais sous-titré. Le son et les voix sont évidemment très typés, et marquent l'âge des films beaucoup plus que l'image, mais cela fait partie, s'agissant a fortiori du célèbre canard du plaisir qu'on peut y prendre. Pas de sifflement ni de son parasite pour autant, c'est techniquement parfait, et les musiques entendues sont comme toujours chez Disney adaptées au thème. Même la voix française de Donald participe de ce son nasillard et agaçant qui fait de lui la star incontournable du burlesque d'animation.
