
Les pistes Dolby Digital 5.1 anglaise et française remplissent également joliment leur office, même si la version originale accuse une dynamique plus soutenue et un naturel plus agréable. Le doublage français, s'il est excellent pour le rôle titre et certains autres membres de l'hôpital, pêche tout particulièrement pour " 13 " qui se retrouve avec une voix qui choque quand on connaît l'original. Techniquement parlant, la piste française se concentre un peu plus sur les dialogues, mais, à l'image de la version originale, ne néglige pas un relief surround de qualité.
