Il serait vain de vouloir comparer le remixage issu de pistes mono d'origine aux derniers standards actuels car effectivement, en l'état, la bande son de
Dune ne révolutionne pas le format. Quoiqu'il en soit, les pistes DTS HD anglais et française (1,5Mbps) remplissent sympathiquement leur office et bénéficient l'une comme l'autre d'une très agréable dynamique d'ouverture. Si la version originale accuse un naturel plus prononcé dans sa restitution des dialogues, la version française ne manque pas de pertinence. Il en va de même du relief ambiant qui, comme ce fut le cas sur l'édition SD et ses pistes DD5.1, parvient à véhiculer un plaisant sentiment d'immersion. Ce sont également les explosions, éclairs, et autres phénomène climatiques qui offrent une véritable énergie à l'ensemble. Le canal de basses se fait subtil mais vrombit subtilement à plusieurs reprises.