Les pistes TrueHD anglaise et française demeurent trop frontales pour vraiment nous faire profiter du spectacle. Si l'ouverture frontale ne manque pas de dynamisme (avec une préférence pour la version originale et l'harmonie qui se dégage des dialogues), les voies surrounds auraient incontestablement pu se montrer plus présentes. Rares sont les moments à vraiment nous transporter, à tel point que l'on se demande s'ils n'ont pas, par moments, été tout bonnement oubliés.