Fast And Furious : Tokyo Drift

Les caractéristiques des deux pistes proposées ne sont pas précisées sur le menu audio : il s'agit de pistes en Anglais et Français Dolby Digital 5.1, sous-titrées en anglais et français (voir menu sous-titres). Les deux sont absolument identiques, à l'exception des voix bien sûr. Même puissance, même mixage, même qualité de répartition. La piste anglaise s'impose bien entendu comme la meilleure puisque les voix y sont beaucoup plus naturellement intégrées, alternant entre enceinte centrale et avants, selon les besoins. Le caisson de basse est judicieusement sollicité, comme le prouve la toute première scène de course : les impacts sont extrêmement dynamiques mais jamais envahissants, les arrières ayant aussi largement leur mot à dire dans l'action. Quant aux musiques, elles auraient peut-être mérité d'être un poil plus fortes (on pense surtout à l'excellent titre Six Days revu par Mos Def, qui ouvre le film) mais il s'agit là de chipotage, tant l'ensemble tient superbement ses promesses.