Les pistes Dolby Digital 5.1 anglaise et québécoise (sans accent hormis sur les noms propres) ne font pas d'esbroufe et l'ensemble demeure essentiellement axé sur les canaux frontaux. Quoiqu'il en soit, les dialogues accusent une belle clarté et se détachent parfaitement des ambiances stéréo. Le relief surround repose en grande partie sur la bande originale et se manifeste occasionnellement lors de quelques séquences.