Freaks - Edition Collector

La seule piste Dolby Mono présente ici est naturellement la version originale, aucun doublage français n'existant (et tant mieux). Même si l'âge du film s'entend tout de suite, les dialogues, musiques et bruitages restent clairs et harmonieusement mis en valeur. Aucun souffle n'est à noter. Une restauration supplémentaire aurait également pu être envisageable.


En ce qui concerne le film The Unknown présent sur le second disque comme bonus, l'unique piste muette Dolby Mono propose un rendu de la musique réenregistrée en 1997 d'excellente qualité, très loin évidemment devant celle de la piste son de Freaks. La note globale donné au son ne concerne ici que Freaks, film principal de cette édition, mais celle de The Unknown aurait mérité un bon 9/10.