Les amateurs de gros bruits seront comblés par les deux mixages (anglais et français) DTS-HD 5.1. Ces derniers répondent à toutes les attentes et si pour une fois la dynamique de la version française l'emporte par son agressivité, l'une comme l'autre remplissent leur cahier des charges avec une aisance insoupçonnée. L'ouverture frontale distille les informations avec une grande pertinence, jonglant habilement avec les dialogues et les effets gauche/droite afin de nous procurer une immersion de chaque instant. Immersion sublimée par une incroyable exploitation des canaux surrounds. La spatialisation se montre des plus virulentes et c'est avec une précision de tous les diables que l'on profite de l'expérience.
Les pistes DST-HD 2.0 se montrent naturellement moins précises et celle-ci devront être privilégier par les non possesseurs d'amplis adéquats. Mais rassurez vous, le spectacle demeure garanti.