Godzilla Superbit

Préparez-vous à un déferlante sonore sans équivalence. Pour peu que votre installation soit performante, vous allez découvrir le nirvana sonore en matière de démonstration home-cinéma. Pour se faire, il faudra impérativement sélectionner la piste anglaise DTS qui surpasse dans bien des compartiments la pourtant exceptionnelle piste française. Avant de détailler l'expérience ébouriffante que constitue l'écoute de Godzilla en DTS à la mode Superbit, on peut s'interroger quelque peu sur le choix de l'éditeur d'avoir opté pour la version anglaise comme piste de référence. Pourquoi avoir choisi de ne pas favoriser la VF alors que Godzilla est avant tout susceptible de séduire un large public, habitué à voir des films en version doublée. La réponse finalement évidente découle de la politique de la technologie Superbit. Cette dernière se veut comme étant le nec plus ultra en termes d'image et de son. Or, aucun doublage, même le meilleur d'entre tous, ne pourra jamais rivaliser avec le mixage original. Même si les qualités techniques (effets, ambiances, musique,...) semblent avoir été conservées, il y aura toujours un manque quelque part. Donc, en favorisant le mixage d'origine, on est sûr que le travail d'encodage sonore a été effectué sur le meilleur des matériaux.

L'écoute de Godzilla en VO DTS le démontre de manière cinglante. Jamais au grand jamais, une telle impression de puissance ne s'est dégagé de nos enceintes (seul le mix DTS de Saving Private Ryan semble susceptible de rivaliser). Après une vingtaine de minutes relativement sage (en comparaison de ce qui suit bien sûr), le déluge sonore débute avec l'arrivée de Godzilla dans New York. A partir de cet instant, on assiste à un concours ininterrompu de trouvailles sonores entre les différentes enceintes. Lorsqu'elles fonctionnent en même temps à plein régime (c'est à dire souvent), le résultat, totalement ébouriffant, ne se fera pas attendre : vous serez en guerre avec tout votre voisinage (y compris et surtout avec les personnes habitant sous le même toit que vous). Deux mots caractérisent parfaitement le rendu sonore du mixage : dynamique et précision. Si effectivement la puissance qui se dégage des six enceintes (mention spéciale au caisson de basses qui vrombit à chaque déplacement du reptile géant) est impressionnante, la précision des effets, notamment au niveau des enceintes surrounds, est tout bonnement stupéfiante. Ceux qui apprécient des effets arrières percutants, vont être aux anges tant la bande son se montre d'une richesse inouïe dans le domaine.

Et dire que c'est uniquement du mi-débit ! Cela permet de démontrer que le taux d'encodage n'est pas le seul paramètre qualitatif mais qu'avant tout, la réussite provient également de la qualité de l'encodeur utilisé.

La piste française n'est qu'en DD 5.1 mais seuls ceux qui iront écouter la piste anglaise regretteront l'absence d'un mixage DTS tant les performances de cette VF 5.1 impressionnent. Intrinsèquement, il s'agit d'un des mixages les plus généreux que l'on connaisse.

Aucun doute possible : l'apport de cette édition Superbit pour le son est une évidence.

Pour ceux qui veulent voir le film en VO et qui ne sont pas équipés en DTS, l'éditeur propose une piste Dolby Surround efficace mais bien sûr sans commune mesure avec ses rivales 5.1.