Joli travail manquant parfois d'un peu de souffle mais se rattrapant sur une bonne répartition et un soin notable apporté au rendu des différentes ambiances. La piste anglaise prend le dessus en matière de dynamique et précision mais ne s'éloigne pas énormément des pistes espagnoles et françaises qui gardent une certaine efficacité. Il est toutefois difficile d'apprécier pleinement le film dans sa version doublée, dénaturant légèrement le propos...