Hunter X Hunter Coffret 2

Cette réédition de Hunter x Hunter comprend bien sûr la piste originale japonaise en stéréo mais aussi, et c'est là la nouveauté, une piste française en stéréo. Toutes deux proposent un stéréo clair et équilibré, en résumé un mixage relativement bon. Aucun défaut majeur n'est à signaler lors de l'écoute. Le doublage français, bien qu'honorable, n'égale pas le japonais, bien plus dynamique et plus en adéquation avec les personnages.