Infernal Affairs (hk)

Une version originale, au choix, en DD5.1 et pour ceux équipés, en DTS. La seconde fait preuve d'un niveau globalement supérieur à la première. Les arrières sont sollicitées sans excès mais avec efficacité. Les voix sont nettes, et la musique enveloppante donne des frissons.
Les sous-titres bien lisibles, passent parfois vite surtout dans les longs monologues (comme au début avec le personnage de Eric Tsang). Pas de faute notable en revanche.