Les pistes Dolby Digital 5.1 anglaise et française sont à la hauteur du travail effectué sur l'image mais ici également, définitivement enterrés par le mixage TrueHD de l'édition Blu-Ray. Quoiqu'il en soit, le spectacle auditif est au rendez-vous et le visionnage s'effectue dans d'excellentes conditions. La dynamique frontale est, dans les deux cas, particulièrement élogieuse et véhicule les informations avec une belle véhémence. Même si la version originale nous parait plus harmonieuse dans sa restitution des dialogues, les deux pistes sont au coude à coude en terme de spatialisation. Les voies surrounds nous proposent une immersion des plus probantes et le canal de basses est toujours présent pour nous parfaire un univers d'une belle richesse.
Notez que la version alternative ne possède pas de doublage français.