Toujours présentes, les deux pistes 5.1 riches et les deux pistes stéréo présentes sur le premier volume continuent de proposer à un vaste éventail d'adeptes, un moyen de profiter au mieux de leurs équipements respectifs. Dans les deux cas (surround ou stéréo), la piste japonais offre une expérience plus riche et plus subtile (des basses plus présentes et des aigus plus fins et plus vifs), tant dans la présence sonore des différents effets que dans l'appréciation des dialogues.