Que l'on opte pour la piste Dolby Digital 5.1 anglaise ou pour son homologue française, le plaisir est identique. Le relief qui nous est proposé se montre des plus plaisants et distille les différentes ambiances à la fois avec une belle finesse mais également avec une agressivité de premier choix. Chaque canal se voit ainsi sollicité à bon escient et ce dans une parfaite harmonie. Le canal de basses sait se mettre en branle au moment opportun et une nouvelle fois, on profite du spectacle dans des conditions optimales.
La piste française DTS accentue le relief proposé par la piste DD5.1 et nous offre une meilleure ouverture et une dynamique plus soutenue sur les voies surrounds. Celle-ci l'emporte donc mais le plaisir demeure intact en DD5.1.