Le son d'origine en mono est distribué sur l'enceinte centrale en anglais et en français. La version anglaise est légèrement sourde mais est très propre et reste très satisfaisante. La version française est beaucoup plus sourde et souffre d'un souffle très présent. Selon les normes de l'époque, cela reste acceptable mais on préférera de loin la version anglaise.