Les mixages Dolby Digital 5.1 Plus anglais et français se montrent sans le moindre mal à la hauteur des pistes DTS des éditions SD, accentuant ainsi le plaisir auditif grâce à une intervention musclée du canal de basses et d'un relief plus accru sur tous les canaux. La dynamique est tout bonnement excellente tant sur les canaux frontaux que surround et la spatialisation bénéficie d'une grande finesse. La musique prend le dessus quand il faut, les dialogues ne souffrent jamais des multiples effets sonores du film, et le relief créé nous plonge tout bonnement au coeur des scènes d'action. Le plaisir est total et le spectacle n'en ressort que grandit. Nous aurons néanmoins une petite préférence pour la version originale en raison de son rendu plus naturel des dialogues.