La Vie, L'amour...les Vaches

La VF fait figure de parent pauvre sur ce disque : c'est la seule à être uniquement en mono alors que toutes les autres pistes bénéficient d'un Dolby Surround certes loin d'être mémorable mais suffisamment efficace pour rendre l'écoute bien plus agréable. Car, effectivement, la VF, même si elle s'en tire avec les honneurs, souffre d'ambiances écrasées et de voix trop proéminentes (le doublage n'étant pas non plus des plus performants).

Bref, c'est en VO que la bande son est la plus enthousiasmante. A noter que ce sont les espagnols les plus chanceux, leur piste Dolby Surround étant la plus dynamique du lot.