Lars Von Trier : The E Trilogy

Là encore le travail sonore effectué en amont permet au DVD d'offrir des pistes sonores d'une grande limpidité en restituant des stéréos d'origine réellement efficacement. Si l'utilisation du mixage 5.1 s'avère convaincant sur Europa, où l'orchestration musicale prend une place de choix, le coté bric et broc de Epidemic ne bénéficiant que de prises son réelles, trouve dans le Dolby Digital un inutile gadget, au résultat étrangement inférieur au 2.0. Néanmoins, remixage ou pas remixage, on ne perd aucune ligne de dialogue sur chacun des films et c'est bien là l'essentiel.