Le grand bleu (blu-ray)

La piste DTS-HD Master Audio 5.1 tire habilement son épingle du jeu lors des nombreux passages musicaux signés Eric Serra mais l'essentiel du film demeure axé sur les canaux frontaux. Quoiqu'il en soit, les dialogues accusent une très belle clarté et se voient distillés dans une très agréable dynamique. La balance frontale est parfaitement maîtrisée et l'utilisation du canal de basse rend l'ensemble des plus harmonieux et homogène. Il faudra donc compter sur la bande originale pour nous propulser dans les fonds marins mais tout cela est fait avec une belle générosité.

Notez que le film a été tourné en anglais et que nous en serons pas en mesure de redécouvrir le film dans sa version originale (trop de frais?)