V.o.s.t.f. et v.f. en 2.0 stéréo. La v.f. date de 2006 puisque le film était inédit au cinéma et les acteurs de post-synchronisation sont crédités dans un panneau générique précis. On avoue cependant qu'on ne s'est pas soucié de l'écouter : seule la v.o.s.t.f. mexicaine nous intéresse. Cette dernière est en bon état. Partition sympathique de Gustavo C. Carrion mais très inférieure à celle du film initial de 1957 dont celui-ci est la suite.