Le Royaume

Si, comme ce fut le cas avec les pistes Dolby Digital 5.1 de l'édition HD-DVD, la dynamique frontale demeure d'une dynamique harmonieuse et énergique (la VO emporte toutefois notre faveur pour son meilleur rendu des dialogues), l'univers dans lequel se passe le film et ses scènes d'action auraient méritées une meilleure utilisation des voies surrounds. En effet, la spatialisation aurait pu se montrer plus généreuse afin de nous proposer une immersion oppressante. Néanmoins, en anglais comme en français le spectacle demeure plaisant.