Le royaume (blu-ray)

Si le HD-DVD se contentait de nous proposer des pistes Dolby Digital 5.1 plus, l'éditeur revoit sa copie et nous délivre aujourd'hui un mixage DTS-HD Master Audio pour la version originale. La différence n'est pas en soi flagrante sur bon nombre de séquences (les plus calmes) mais les séquences d'action y gagnent en profondeur de basses et en amplitude sonore. Nous profitons ainsi d'une belle ouverture, agréablement dynamique et d'une fine exploitation des canaux surrounds. La piste DTS Mi Débit française n'est pas en reste mais nous propose des dialogues un peu plus en retrait.