Leatherface: Massacre A La Tronconneuse 3

Là encore, le film bénéficie d'un traitement tout particulier. Si la fonction EX n'est pas vraiment des plus convaincantes, force est d'admettre que le Dolby Digital est ici sollicité avec une précision des plus épatantes, tout du moins sur la version originale. Que ce soit l'ambiance générale de la forêt et ses nombreux bruits nocturnes, ou les nombreux déplacements hors champs, les multi-canaux sont constamment utilisés à bon escient.


Si la version anglaise est donc irréprochable, la version française souffre d'un étouffement et d'un souffle beaucoup trop présent, affreusement réverbéré sur les cinq enceintes et rendant l'écoute de la piste un tantinet désagréable.