Le mixage sonore n'est pas en reste, il bénéficie d'un Dolby Digital 5.1 de grande qualité. La spatialisation est idéale, immergeant avec adresse le spectateur au coeur de la nature foisonnante. Chaud et dynamique, l'univers sonore jouit d'une captation impressionnante qui est harmonieusement restituée. L'échantillonnage des différents lieux de tournage est rigoureux, le mixage équilibrant parfaitement les thèmes musicaux, les bruitages et la voix off de Cécile de France. Seul reproche que l'on pourrait faire, c'est, une fois de plus, l'absence totale de sous-titres pour sourds et malentendants.