Dotée de deux pistes française et allemande disponibles en Dolby Digital 5.1 et 2.0, cette édition des Faussaires se veut riche et s'avère plaisante à suivre. En effet, les pistes allemandes sont idéalement restituées et offrent en termes de puissance et d'impact, un rendu très satisfaisant avec une mention spéciale à la version Dolby Digital 5.1. Pour ce qui est des pistes françaises, si l'on apprécie la dimension technique de la prestation et un rendu un peu moins attrayant, il n'en reste pas moins que ces dernières souffrent d'un doublage manquant du naturel et de la vivacité du tournage initial. Néanmoins, l'ensemble jouit d'une belle prestation technique.