Les Particules Elementaires

Edition avec une double piste sonore en stéréo et en 5.1, en français et en allemand. Les deux pistes en surround sont très similaires et offrent des dialogues clairs avec un déchaînement des enceintes surround et du caisson de basse sur les musiques, les trajets en voiture et la boîte échangiste. Les pistes stéréo sont en fait étendues en 3.0 et sont par contre plus dissemblables, avec celle en allemand accusant un niveau sonore trop élevé menant sur certaines scènes à une saturation du son.