Le doublage original français est présenté en stéréo assez faiblard se faisant tout logiquement atomisé par le mixage anglais en 5.1 Dolby Digital Plus. Même si quelques dialogues sont étouffés, le mixage anglais retranscrit à merveille le rugissement des moteurs et la fureur des poursuites, sollicitant en permanence tous les canaux. Ce ne sera donc pas une surprise de privilégier la version originale pour revoir ce petit bijou dans des conditions dignes de ce nom.