
Disney ne lésine pas sur le traitement sonore et bien que nous soyons ouvertement dans le registre de la petite comédie, l'éditeur nous propose une piste PCM 5.1 anglaise particulièrement dynamique et chaleureuse. L'ensemble ne manque pas d'éloquence et si les passages les plus calmes accusent une dynamique de choix, les scènes de foule gagnent incroyablement en ouverture. La version française devra se " contenter " quant à elle d'un mixage DTS Plein débit mais n'a pas à rougir devant son ainée.
