Si la piste Dolby Digital 5.1 anglaise l'emporte naturellement sur la piste Dolby Surround québécoise (sans accent) en terme de précision des effets surround, l'une comme l'autre parviennent à se distinguer lors des exploits de notre super héroïne et l'on profite du spectacle dans de très bonnes conditions. On est certes loin des pistes de référence mais le plaisir reste intact grâce à une belle utilisation du canal de basses.