Operation Dragon (hd-dvd)

Avec une bande son profondément ancrée dans les années 70, il était difficile de s'attendre à un mixage des plus dynamique. Une nouvelle fois, c'est la version anglaise qu'il faudra privilégier pour profiter au mieux des scènes de combats et de la bande originale. En effet, sans pour autant faire de vague, le mixage Dolby Digital 5.1 Plus se montre bien plus agressif que la piste mono française. Malgré tout, l'essentiel demeure essentiellement axé sur les voies frontales et peu d'informations parviennent à flirter avec les canaux surrounds. La version mono française étouffe bon nombre d'ambiances d'arrière plan mais préserve une belle clarté des dialogues.