Paranoiak

Avec des dialogues précis et tranchants et une utilisation habile des canaux surrounds, la qualité sonore se hisse sans trop de mal à la hauteur du traitement visuel. On pourra peut être par moment regretter un dynamique un peu en dessous dans l'utilisation des voies arrières (un relief plus large et agressif n'aurait pas été négligeable), mais dans sa globalité, la facture générale demeure très satisfaisante. Les deux mixages Dolby Digital 5.1 s'en tire très honnêtement et hormis une légère mise en avant des dialogues sur la version française, l'une comme l'autre tire habilement son épingle du jeu.