La Piste Dolby TrueHD anglaise prend légèrement l'ascendant sur son homologue française en termes d'harmonie mais l'une comme l'autre véhicule les informations avec une belle véhémence. La version française met toutefois, comme de coutume, les dialogues un peu trop en avant, et parfois au détriment de certaines ambiances stéréo. Les ambiances surrounds nous permettent une immersion distrayante dans la féérie de Peter Pan et le spectacle prend une belle ampleur. La spatialisation se fait avec énergie et précision et si la bande originale prend une large place sur l'arrière, elle se mêle à l'ensemble avec une énergie qui n'est pas san plaire. Quant au caisson de basse, ce dernier sait se faire entendre au moment opportun.
