Reviens-moi

Proposant deux pistes française et anglaise en Dolby Digital 5.1, Reviens-moi offre un confort sonore à la hauteur du sort réservé à ses images. Dispensant un son puissant et idéalement restitué dans l'espace, la piste originale orchestre l'univers sonore du film avec une netteté qui n'a d'égale que son absence véritable de défauts techniques. Ainsi, le score qui porte le film autant que la restitution de voix et sons du métrage sont-ils magnifiquement rendus. Cela pour un confort de visionnage appréciable et qui mérite qu'on le souligne ; néanmoins et fidèle à une habitude détestable, la piste française horripile vite même si elle s'exempte techniquement de défauts majeurs. En effet, le doublage proposé est exaspérant et nuit bien plus au film en évitant de rendre toutes les nuances abordées par le jeu admirable du casting ici réuni. De fait, on préfèrera sans nul doute, la piste anglaise et originale pour pleinement goûter à ce mélodrame renversant.