Peut-être la meilleure raison pour avoir résisté à l'édition précédente et acquérir enfin celle-ci puisque pourtant déjà démente sur l'ancienne, la bande son proposée ici s'impose presque trop souvent comme une époustouflante démonstration des capacités d'un Home Cinema. Encore une fois, Metropolitan met tous ses oeufs dans le même panier, avec les immanquables canaux
EX et
ES affublé aux
Dolby Digital 5.1 et
DTS 6.1. A mixage globalement équivalent d'une piste à l'autre, on préférera naturellement la VO DTS, jusqu'aujourd'hui uniquement attribuée à l'édition américaine, et qui impose ici sa différence dans une ampleur plus accrue, une limpidité dans les sons qui n'auront de cesse de rebondir d'une enceinte à l'autre pour un enveloppement perpétuel (y compris le canal central arrière, régulièrement mis à contribution), et une utilisation des basses qui ne cessent de gronder. Epatant.