Skate Or Die

Heureusement, l'aspect sonore s'en tire bien mieux. Le film est proposé en version française Dolby Digital 5.1 et 2.0. Ces deux mixages sont de qualité et permettent de retranscrire parfaitement le travail effectué par l'ingénieur du son sur la captation des dialogues d'une part, et sur le Sound Design d'autre part. Les voix sont très bien restituées, à la fois claires et distinctes. Les nombreux bruitages liés à l'univers sonore du skate sont remarquables. Vient s'ajouter à cela une palette de morceaux musicaux riches et entraînants en parfaite adéquation avec l'univers du film. Le mixage bénéficie d'un bel équilibre entre ces différents éléments, à la fois dynamique et sans esbroufe. On peut souligner l'initiative de l'éditeur qui propose des sous-titres pour sourds et malentendants.