Snoopy - La Collection

Les différentes pistes mono réparties sur deux enceintes tirent largement leur épingle du jeu. Puisque ce format audio n'apporte aucun plus en terme de spatialisation, il faudra se contenter de voix intelligibles et c'est bien là l'essentiel. La collection Snoopy ne fait jamais dans l'esbroufe sonore et il était inutile d'en faire plus. On notera la très bonne facture du doublage français, qui, sans égaler la version originale, bénéficie d'un traitement artistique et technique convaincant.