Bien que la piste originale japonaise en Dolby Digital 2.0 soit la seule disponible, force est de constater que celle-ci est de très bon niveau. Les voix comme les effets sonores ressortent admirablement, et toute la bande-son profite d'un dynamisme et d'une densité qui nous plonge dans l'univers tortueux et violent du hokuto no ken. Les basses sont particulièrement profondes, mais chaque son trouve sa place sans difficulté. Une version française et une piste en 5.1 aurait permis d'approcher la perfection.